Аудіоверсію про сумського героя для незрячих людей презентували у Сумах

В  офісі телерадіокомпанії «Суспільне. Суми» відбулася презентація аудіоверсії легенди «Олександр Заступник Сумський», присвяченої герою України, почесному громадянину міста Суми, полковнику служби безпеки України Олександру Аніщенку, який загинув 5 травня 2014 року під Слов’янськом, виконуючи бойове завдання. Розповіді вчителів про героя-земляка настільки вразили учнів спеціалізованої школи №30 «Унікум», що в 2017 р вони написали легенду, за якою пізніше було відзнято короткометражний фільм, а у вересні 2020 року вийшла аудіоверсія легенди «Олександр Заступник Сумський», спеціально підготована для незрячих людей.

Під керівництвом вчителів англійської мови — Ольги Григорівни Морозової та Алли Веніаминівни Корецької, учні четвертих класів вище згаданої школи переклали легенду англійською мовою. Завдяки їм, вона тепер стала доступною не лише українцям, її можуть слухати іноземці.

«Сучасні інформаційно-комунікаційні технології дають нам можливість розширювати кордони спілкування: на просторах інтернету створюються голосові чати, які об’єднують незрячих з різних країн світу. В чатах проходять інтелектуальні ігри, культурно-просвітницькі заходи,  — говорить керівник громадської організації незрячих людей «Ініціативи  Слобожанщини»  Анатолій Сасса. —  Так, в одному із них в прямому ефірі ми і  транслювали презентацію аудіоверсії легенди «Олександр Заступник Сумський». Присутні в актовій залі мали змогу поспілкуватися із відвідувачами голосового чату, обмінятися враженнями, думками стосовно легенди.  Ми отримали прекрасну нагоду познайомитися з батьками нашого захисника — Григорієм Миколайовичем та Зінаїдою Миколаївною Аніщенками, послухали виступ керівниці гуртка юних журналістів Людмили Миколаївни Говійної, підопічні якої є авторами легенди. Вчителька англійської мови Алла Веніаминівна Корецька розповіла присутнім про здійснення перекладу легенди учнями в умовах пандемії. Наймолодшою учасницею презентації була ведуча легенди Аліна Васильченко, яка поділилася своїми враженнями. Щиро вдячні продюсерці суспільного мовлення Кириленко Оксані Миколаївні за гостинність, за те, що підтримує такі проєкти».